kyber-relay mock: teleoperation (WebTransport 7965/udp + repli wss /kyber-ws)